Приложение A. Дополнительная информация

Приложение A. Дополнительная информация

Русский перевод: Михаил Сгибнев

A.1. Где найти этот документ

Данный документ в настоящее время доступен в следующих форматах:

Кроме того, это руководство может быть продано в напечатанном виде с поступлением всех вырученных денег в фонд NetBSD. Если вы интересуетесь получением напечатанной копии этого документа, пожалуйста свяжитесь с нами по адресу .

A.2. История руководства

Это руководство родилось, как коллекция разрозненных примечаний, которые я написал, главным образом, для себя. Когда я понял, что эта коллекция может быть полезна для других пользователей системы, я создал первую версию этого руководства с помощью groff. Для простоты трансляции в другие форматы (HTML и PostScript/PDF) я совершил «ошибку» и поэтому текущим форматом является SGML/DocBook. В настоящее время происходит замена этого формата на XML/DocBook, так как для последнего существует больше инструментальных средств и обширной документации.

При написании и форматировании Руководства использовались следующие OpenSource инструменты:

  • редактор vi, поставляемый вместе с NetBSD (nvi.)

  • XSL процессор GNOME libxslt для трансляции XML/DocBook в HTML.

  • система TeX, устанавливаемая из коллекции пакетов NetBSD. TeX используется при создании форматов PS и PDF.

  • программа рисования tgif.

  • программы для рисования и преобразования графических форматов gimp и xv.

Огромное спасибо всем людям, принимавшим участие в разработке этих программ.

Обновлено: 16.03.2015